Thông điệp hỗ trợ từ Tổng thống Soyer tới Thương nhân của Bergama

Bất chấp quy trình xét xử, việc phá dỡ các cửa hàng xung quanh sân vận động bắt đầu từ dự án Bergama Millet Bahçesi, mà Chính quyền thành phố Izmir đã đệ đơn kiện. Bất chấp quyết định ở lại thực hiện, các chủ cửa hàng của Bergama, nơi bị cắt điện, những người phải đối mặt với trộm cắp và vật lộn với mối đe dọa bị hủy diệt, đánh giá các sự kiện là tàn khốc.

Thị trưởng thành phố thủ đô Izmir Tunç Soyer“Ở đây, một mặt, không gian xanh đang được cố gắng phát triển, mặt khác, những người thợ buôn bán bánh mì bao năm ăn vạ ở một chỗ bị đặt trước cửa. Chúng tôi sát cánh cùng những người thợ ở Bergama với tất cả quyết tâm của mình. Dừng việc phá hủy! Bạn không thể gia tăng giá trị cho bất kỳ thành phố nào bằng sự bướng bỉnh và áp lực", ông nói.

Bất chấp quá trình tư pháp liên quan đến dự án do Bộ Môi trường và Đô thị hóa khởi xướng để xây dựng một khu vườn quốc gia trên diện tích 51 nghìn 569 mét vuông bao gồm khu vực sân vận động cũ ở Bergama, việc phá dỡ các cửa hàng xung quanh sân vận động đã bắt đầu. İzmir Metropolitan Municipality, Liên minh các Phòng Kỹ sư và Kiến trúc sư Thổ Nhĩ Kỳ (TMMOB) và những người thợ xung quanh 14 Sân vận động Eylül đã phản đối dự án đã được Bộ Môi trường và Đô thị hóa phê duyệt. Căn cứ kháng cáo của vụ án; Khi loại bỏ sân vận động, được coi là sân thể thao trong quy hoạch, không dành diện tích tương đương, khu vui chơi giải trí trong quy hoạch bị loại bỏ hoàn toàn, công viên và bãi đậu xe chuyển thành khu thương mại, những thay đổi này là trái ngược. đối với Luật phân vùng số được liệt kê là mất tự tin.

Thị trưởng thành phố thủ đô Izmir, người đã đến thăm các thợ thủ công ở Bergama vào tháng 2021 năm XNUMX để hỗ trợ Tunç Soyer, bất chấp quy trình tư pháp, đã kêu gọi Thành phố Bergama, nơi đã gửi quyết định phá dỡ tới 103 cửa hàng xung quanh sân vận động do phát hiện "các tòa nhà nguy hiểm", để ngăn chặn việc phá dỡ. bộ trưởng, mục sư Tunç Soyer, nhấn mạnh rằng họ không phản đối việc xây dựng các mảng xanh, bất kể tên gọi nào, mà là việc mở các mảng xanh dưới tên "Khu vườn của Quốc gia" và nạn nhân của những người buôn bán. Chủ tịch Soyer cho biết: “Như thể quá trình xử lý đại dịch là chưa đủ, thái độ này đối với những người thợ đang phải vật lộn để tồn tại trước cuộc khủng hoảng kinh tế là không thể chấp nhận được. Những người chủ cửa hàng ở Bergama, những người chống lại bằng cách giữ niềm tin vào cơ quan tư pháp, tranh giành bánh mì bằng cách sưởi ấm bằng ống khói bất chấp thời tiết lạnh giá và dưới bóng máy xây dựng, bên cạnh những cửa hàng bị phá hủy, trước cửa đầy gạch vụn, điện bị cắt. Không ai có quyền làm điều này. Bạn không thể gia tăng giá trị cho bất kỳ thành phố nào bằng sự bướng bỉnh và áp lực. Quá trình xét xử vẫn tiếp tục. Với tư cách là Đô thị Đô thị Izmir, chúng tôi sát cánh cùng những người thợ. Sai lầm này cần được khắc phục ngay lập tức và dự án nên được sửa đổi bằng cách loại bỏ các quy định dựa trên tiền thuê nhà và không xảy ra bất bình nào. Chúng tôi chống lại sự phát triển của mảng xanh và khu vực công cộng bằng cách trú ẩn đằng sau nó chứ không phải khu vườn của người dân", ông nói.

“Khu công viên đang được chuyển thành khu thương mại”

Thành viên Ali Bor của Thành phố Đô thị İzmir và Thành viên Hội đồng Thành phố Bergama, người theo dõi chặt chẽ quá trình ở Bergama, cho biết, “Đơn kiện của Khu đô thị İzmir không phải dành cho vườn quốc gia, nhưng có sự phản đối liên quan đến việc chuyển đổi địa điểm hiện đang được sử dụng làm công viên nằm trong quy hoạch của vườn quốc gia thành khu thương mại. Tuy nhiên, Thị trưởng Bergama tạo ra một nhận thức trong các tuyên bố của mình như thể Khu đô thị Izmir đang cố gắng ngăn cản dự án Vườn quốc gia Bergama. Sự thật của vấn đề không phải như vậy. Có sự tàn ác đối với những người buôn bán. Sự phản đối của Chính quyền đô thị Izmir không liên quan đến khu vườn công cộng, mà liên quan đến các hoạt động khác trái với luật phân vùng. Chúng tôi đang kinh hoàng theo dõi các nghiên cứu nhận thức chính trị đang được cố gắng thực hiện ở đây. Phó Chủ tịch Đảng đoàn AK cũng tham gia vào cuộc luận chiến mới nhất và về mặt chính trị đặt sự kém cỏi này do Thành phố Bergama gây ra trên Thành phố Đô thị Izmir. Nếu họ lắng nghe tiếng nói của những người thợ và dự án có thể được sửa đổi, quá trình này có thể được giải quyết bằng những cú chạm đơn giản. Mặc dù đã nói những điều này, họ vẫn tiếp tục công việc của mình một cách vô cùng ngoan cố, thậm chí không cần nghe theo quyết định của pháp luật ”.

"Việc tiêu hủy đã được thực hiện trước khi ngày khám phá đến"

İbrahim Turan, một trong những người kinh doanh sân vận động, đã cung cấp thông tin về quy trình trong khu vực và nói, “Quy trình ở đây thực sự bắt đầu với cuộc bầu cử địa phương năm 2019. Trong thời gian tranh cử, đương kim thị trưởng nói rằng họ sẽ xây một quảng trường có bãi đậu xe cho 500 xe ô tô. Anh ta đã có một cuộc họp với các chủ cửa hàng và nói rằng anh ta là con của chủ cửa hàng và sẽ không có chủ cửa hàng nào là nạn nhân. Nhưng trong quá trình đó, nơi đây đã biến từ một quảng trường thành vườn của người dân. Không có khu thương mại trong các khu vườn công cộng. Sau đó, quy trình pháp lý bắt đầu. Bất chấp lời hứa của thị trưởng với chúng tôi, một thông báo đã được đưa ra rằng các cửa hàng nên được sơ tán trong vòng 60 ngày. Trong quá trình này, chúng tôi đã có một quy trình kháng cáo kéo dài 30 ngày. Trong quá trình này, dù Chủ tịch tỉnh ủy AK, Phó Hamza Dağ, chủ tịch huyện, chúng tôi đã đến thăm tất cả họ, nhưng chúng tôi không thể tìm ra giải pháp. Chúng tôi cũng đã đến làm thủ tục tại tòa án. Chúng tôi đã nộp đơn kiện lên Tòa án hành chính số 1, 2, 3, 4, 5 và 6 của Izmir. Chúng tôi đã nhận được quyết định tiếp tục thi hành và phát hiện cuối cùng từ Tòa án Hành chính số 2 và 5. Ngày phát hiện được đưa ra vào ngày 31 tháng 2022 năm XNUMX. Nhưng khu đô thị này đã bắt đầu phá dỡ mà không cần chờ đợi sự phát hiện và xử lý của tòa án ”.

"Các cửa hàng bị phá bỏ trong khi khán đài vẫn đứng"

Turan, người nói rằng việc phá dỡ được bắt đầu bởi những người thợ buôn bán trong khi có những nơi không hoạt động và chờ phá dỡ, cho biết, “15 ngày trước, điện của những người thợ của chúng tôi đã bị cắt. Sự phản kháng của những người thợ buôn đã bị phá vỡ. Trong cái lạnh giá này, anh đã cố gắng sưởi ấm bằng bếp ống và máy phát điện trong cửa hàng của mình. Chúng tôi nghĩ rằng những gì đã được thực hiện là hoàn toàn trái pháp luật. Chúng tôi hiện đang trải qua cuộc bức hại. Các tòa nhà của sân vận động Bergama vẫn đứng, nhà thi đấu trong nhà thì đứng yên. Thay vì phá dỡ chúng trước, họ bắt đầu phá dỡ các cửa hàng. Chúng tôi không thấy đúng những gì một người đàn ông Bergama đã làm với những người thợ buôn bán từ Bergama, "ông nói.

Những người thợ buôn Bergama nổi loạn

Người buôn bán Timuçin Cengiz, người có cửa hàng bên cạnh đã bị phá bỏ và đống đổ nát trước cửa nhà, cho biết, “Tôi đã làm công việc kinh doanh này được 30 năm. Mọi thứ đã xảy ra là điều hiển nhiên. Tôi đang trải qua những gì tôi chưa trải qua trong đời. Thật không may, Bergama Municipality đã không giữ lời hứa của mình. Việc phá hủy đã bắt đầu, chúng tôi buồn bã theo dõi. Đó là một trở ngại lớn cho công việc của chúng tôi. Đây là một sự cố gắng loại bỏ. Chống lại nhân quyền. Không ai trong số những lời hứa đã được thực hiện được giữ. Họ đang ép buộc chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục chống lại cho đến cùng, "ông nói.

Nói rằng anh ấy đã làm nghề trong 35 năm và điện của anh ấy đã bị cắt lần đầu tiên, Özgür Apricot cho biết, “Có chiến tranh trên thế giới, có khủng hoảng kinh tế và điện của chúng tôi bị cắt ở đây. Điện của nơi này không hề bị cắt trong 35 năm. Nó được cắt như thế này vì lợi ích của một sự cứng đầu. Chúng tôi không thể bán. Tôi đã gọi xe cấp cứu ít nhất 10 lần trước quán đó, người già ngã rồi, chúng tôi mới nâng. Những người thợ và người dân nơi này là một tổng thể. Chúng tôi không nói là không làm. Thật vô lý khi làm điều đó một cách ngoan cố, vào thời điểm này, theo cách như vậy. Dự án này có thể được đánh giá theo một cách khác. Đó có thể là một điểm cộng cho Bergama. Nhưng đó sẽ là một điểm trừ cho Bergama. Có khủng hoảng thất nghiệp, có khủng hoảng kinh tế. Thật không đúng khi thực hiện công việc này khi tất cả họ đang ở cùng nhau ”.

"Chúng tôi đã tin tưởng cho đến cuối cùng, chúng tôi đang ở trong một trạng thái bối rối"

Kuruyemişçi Yüksel Simit cho biết, “Tôi đã làm nghề buôn bán từ năm 1995. Chúng tôi là những đứa trẻ của thành phố này, chúng tôi lớn lên ở đây. Họ không thể giao cho chúng tôi một không gian 2 mét vuông trong một khu vực rộng lớn như vậy? Tại sao họ lại gây ra sự tra tấn này đối với những người thợ của Bergama? Sự thù địch này đối với những người thợ của Bergama là gì? Chúng tôi xem trong sự ngạc nhiên. Nếu họ làm vậy, chúng tôi đã tham gia đấu thầu và mua các cửa hàng một cách hợp lệ. Chúng tôi sẽ không phải cung cấp tiền không khí như vậy. Không có điện trong cửa hàng, chúng tôi đốt 500 TL nhiên liệu mỗi ngày và chạy máy phát điện. Một luồng dư luận hiện đã hình thành. Ngay cả khách hàng của chúng tôi cũng nói, 'Có như vậy không?' Trước đó, khu đô thị đã tập hợp chúng tôi lại và hứa hẹn. Người ta nói rằng những người thợ buôn bán sẽ không trở thành nạn nhân trong bất kỳ cách nào. Thị trưởng là khách hàng của tôi, ông ấy đã đến cửa hàng của tôi bao nhiêu lần. Anh ta nói chắc chắn không nghĩ đến một nạn nhân. Chúng tôi đã tin tưởng cho đến cùng; Chúng tôi đang ở trong tình trạng ngạc nhiên. Họ đang phá hủy các cửa hàng. Anh ta tìm thấy một cửa hàng. Anh ta mắc nợ, vay nợ. Nhiều người trong số họ đã vận chuyển hàng hóa đến các nhà kho và cuộc sống thương mại của họ kết thúc. Có những người đang ở trong một hoàn cảnh rất khó khăn. Chính người dân của chúng ta, những người chúng ta đã chọn, sẽ không làm điều này với chúng ta. Chủ tịch Tunç đã đến và có một cách tiếp cận rất tốt. Anh ta nói đây là đỉnh núi. Nhưng họ đã làm một điều như vậy là họ đã đi vòng ra phía sau. Cảm ơn Chúa, nước của chúng tôi không bị cắt vì nó được kết nối với Khu đô thị Thủ đô.

"Chúng tôi canh gác vào ban đêm trong cửa hàng để chống lại những tên trộm"

Nói rằng các vụ trộm cắp đã gia tăng do sự phá hủy xung quanh các cửa hàng và sự cố hở động cơ của các thiết bị làm mát, chủ cửa hàng Sevgi Çakır cho biết, “Các chủ cửa hàng đang ở trong tình trạng khó khăn. Chúng ta vừa thoát ra khỏi đại dịch. Sức mua của người dân đã giảm rồi. Chúng tôi đang cố gắng quản lý bằng máy phát điện. Không rõ chúng ta có thể tồn tại được bao lâu trong những điều kiện này. Có một quy trình xét xử, và các cửa hàng của những người bạn của chúng tôi đã bỏ trống cửa hàng của họ mặc dù nó đang bị phá bỏ. Loại bỏ được khuyến khích. Điện của chúng tôi đã bị cắt, điều đó có nghĩa là hãy ra ngoài. Chúng tôi ở đây vì những lời hứa đã không được thực hiện, "ông nói.

Người buôn bán thực phẩm Ersan Ağır cho biết, “Chúng tôi đang cố gắng quản lý bằng máy phát điện. Đây là cách chúng tôi gặp khó khăn vì lĩnh vực kinh doanh của chúng tôi là kinh doanh thực phẩm. Trong điều kiện kinh tế mà chúng ta đang gặp khó khăn, chúng ta cũng đang đối phó với một quá trình như vậy. Như thể những điều này là chưa đủ, bây giờ chúng tôi đã bắt đầu chiến đấu với những tên trộm. Đã bao nhiêu ngày rồi tôi ngủ trong quán vào ban đêm? Họ đánh cắp động cơ của tủ vì mặt sau đã bị phá hủy. Chúng tôi không thể làm cho tiếng nói của chúng tôi được nghe bởi Tổng thống. Chúng tôi không biết phải làm gì, chúng tôi ở lại giữa chừng. Chúng tôi cũng cởi mở với những đổi mới, chúng tôi không phản đối nhưng lẽ ra không nên như thế này ”.

"Chúng tôi muốn tin tưởng luật pháp ở đất nước này"

Mehmet Çakmak, người đã vật lộn với 14 nhân sự, cho biết, “Như tất cả những người làm nghề, chúng tôi đã nộp đơn vào cơ quan tư pháp. Chúng tôi có bốn lệnh thực hiện. Chúng tôi đang làm việc ở đây với 4 người và chúng tôi đang ở trong một tình huống rất khó khăn. Họ đã chiếm đoạt nơi này theo đúng nghĩa đen. Tôi đang làm việc với 14 máy phát điện. Kể từ ngày họ cắt điện, tôi mất ít nhất 3 - 30 nghìn lira. Chúng tôi đốt hàng nghìn lít dầu diesel mỗi ngày. Để khách hàng của chúng tôi không bị lạc. Chúng tôi muốn tin tưởng vào luật pháp ở đất nước này. Thành thật mà nói, chúng tôi không biết điều gì sẽ xảy ra trong tương lai, "ông nói.