Tổng thống Erdogan tham dự Diễn đàn Ngoại giao Antalya

Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan tham dự Diễn đàn Ngoại giao Antalya.

Dưới đây là một số tiêu đề từ bài phát biểu của Erdogan:

“Bất chấp điều kiện dịch bệnh năm ngoái, chúng tôi đã tổ chức thành công cuộc họp đầu tiên của Diễn đàn Ngoại giao Antalya. Tôi tin rằng những thông điệp về hòa bình, đối thoại và đoàn kết mà chúng tôi đưa ra từ Antalya trong một giai đoạn đau thương khi cả nhân loại đang phải vật lộn với cuộc khủng hoảng sức khỏe mang lại một ý nghĩa rất khác cho diễn đàn. Sự ủng hộ được thể hiện đối với Diễn đàn Ngoại giao Antalya lần thứ 2 cho thấy mong muốn của chúng tôi rằng diễn đàn sẽ trở thành một nơi có nhịp đập trái tim của nền ngoại giao toàn cầu sẽ trở thành hiện thực trong một thời gian ngắn.

Việc hai nước tiếp xúc cấp cao đầu tiên sau khủng hoảng Nga và Ukraine diễn ra tới đây ở cấp ngoại trưởng cho thấy diễn đàn đã bắt đầu đạt được mục đích.

Các nguyên thủ quốc gia và chính phủ tham gia diễn đàn coi cuộc đối thoại mạnh mẽ giữa đại diện các quốc gia và các khách mời khác cũng quan trọng như những đóng góp của họ cho các phiên họp, đồng thời hoan nghênh sự quan tâm sâu sắc của giới trẻ chúng ta, những người đảm bảo cho tương lai của chúng ta, đối với Là một sự kiện quốc tế, tôi tin rằng nó sẽ tiếp tục trên con đường của mình với sự quyết tâm.

Thưa các vị khách quý, các bạn thân mến, khi thế giới của chúng ta chuẩn bị bỏ lại sau 21/XNUMX thế kỷ XNUMX, niềm khao khát của nhân loại đối với hòa bình, thanh bình và thịnh vượng toàn cầu đang ngày càng gia tăng.

Bất chấp tất cả những tiến bộ về khoa học, công nghệ, nông nghiệp, công nghiệp, cơ hội giao thông và vận tải, tôi thấy rằng chúng ta vẫn chưa giải quyết được các vấn đề cơ bản của chúng ta với tư cách là nhân loại.

Khủng bố; đói, nghèo, bất công giữa các lục địa, xung đột và chiến tranh nóng, thảm họa môi trường do biến đổi khí hậu gây ra, thật không may, lại là hàng đầu của chương trình nghị sự toàn cầu. Khi nền kinh tế phát triển, các tòa nhà chọc trời mọc lên, ví tiền của một số người phình to, một số quốc gia đang giàu lên từng ngày, các số liệu thống kê vẽ nên bức tranh về một thế giới thịnh vượng hơn cho chúng ta, thật không may, trẻ em tiếp tục chết đói ngay bên cạnh chúng ta.

“Vi rút đói” phải trả giá nhiều mạng sống hơn vi rút corona. Một đứa trẻ chết mỗi giây trên trái đất vì nó không thể tìm thấy một miếng bánh mì và một ngụm nước. Do bất ổn và xung đột, hàng triệu người buộc phải rời bỏ nhà cửa.

Tôi muốn chia sẻ một số con số nổi bật với bạn. Chỉ tính riêng từ năm 2014, vùng biển xanh của Địa Trung Hải đã là mồ chôn của gần 25 nghìn du khách hy vọng. Số người tị nạn trên toàn thế giới đã tăng hơn gấp đôi, đạt 2 triệu người.

Hơn 15 triệu người tị nạn Ukraine đã được thêm vào con số này trong 2 ngày. Điều này được hiểu rằng số lượng người sẽ tăng nhiều hơn nữa trong thời gian tới.

Hiện tại, 1 tỷ người phải vật lộn để tồn tại với mức thu nhập dưới hai đô la mỗi ngày. Thực tế, mỗi người trong số họ thôi cũng đủ cho thấy sự bất công mà chúng ta đang phải đối mặt.

Chúng ta đang sống trong thế giới này, nơi có hàng trăm triệu người đói đi ngủ mỗi ngày. Hãy đối mặt với nó, hòa bình, yên tĩnh và ổn định lâu dài mà chúng ta mơ ước không thể được thiết lập trong một thế giới như vậy.

Không ai có thể cảm thấy an toàn trong một phương trình mà các cuộc chiến tranh mới không thể bị ngăn chặn và ngay cả những cuộc xung đột đã kéo dài hàng thập kỷ cũng không thể giải quyết được.

Ngày nay, khi thế giới đã biến thành một ngôi làng rộng lớn, cho dù chúng ta sống ở đâu, không ai trong chúng ta có thể nói gì với tôi từ người khác.

Chúng ta nên biết rằng mọi ngọn lửa chúng ta không thể dập tắt, mọi xung đột mà chúng ta không thể dừng lại, mọi vấn đề chúng ta không thể ngăn chặn, mọi vấn đề chúng ta không giải quyết cuối cùng sẽ ảnh hưởng đến chúng ta và thiêu đốt chúng ta.

Chúng tôi đã nhiều lần chứng kiến ​​sự thật cay đắng này, không phải ở Syria, Yemen, Afghanistan, chứ chưa nói đến Arakan và nhiều vùng khủng hoảng khác. Hàng triệu dân thường, chủ yếu là phụ nữ và trẻ em, đã mất mạng tại các khu vực xung đột này.

Chúng ta vẫn đang phải trả giá cho sự cẩu thả ở tất cả các khu vực khủng hoảng này, những nơi đôi khi bị phớt lờ vì lý do địa lý và đôi khi là văn hóa, không chỉ bởi những người có trách nhiệm, mà còn cả nhân loại.

Bạn thân mến, đối với những người không rút ra bài học từ những điều này và không chia sẻ câu chuyện, đó là một sự lặp lại. Vì nó không được thực hiện, không chỉ lịch sử lặp lại, mà còn đau đớn. Vấn đề Ukraine đang đứng trước mắt chúng ta là một ví dụ mới nhất về sự thật này.

Trước hết, tôi xin nhấn mạnh một điểm ở đây. Thổ Nhĩ Kỳ vừa là một quốc gia thuộc Địa Trung Hải vừa là một quốc gia thuộc Biển Đen. Ukraine và Nga là láng giềng và bạn bè của chúng tôi từ Biển Đen. Chúng tôi lấy làm tiếc rằng cuộc khủng hoảng giữa các nước láng giềng của chúng ta đã trở thành một cuộc xung đột nóng bỏng.

Sự leo thang của căng thẳng và diễn biến của nó đến giai đoạn này khiến chúng tôi băn khoăn nhất. Chúng ta không bao giờ có thể tiếp xúc với những hành động gây hấn chống lại chủ quyền của một quốc gia là láng giềng của chúng ta.

Chúng tôi, với tư cách là Thổ Nhĩ Kỳ, đã bày tỏ lập trường rõ ràng của mình đối với Crimea vào mọi dịp kể từ năm 2014, thực hiện các bước bất hợp pháp coi thường sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine, đặc biệt là việc sáp nhập Crimea một cách bất hợp pháp. Chúng tôi đã làm rõ điều đó trên tất cả các cơ sở. Chúng tôi luôn đưa vấn đề này vào chương trình nghị sự trong tất cả các cuộc họp của chúng tôi, cả với Liên bang Nga và những người bạn Ukraine của chúng tôi.

Nếu cả phương Tây đã lên tiếng chống lại cuộc xâm lược vào năm 2014, liệu nó có phải đối mặt với bức tranh ngày nay? Những người vẫn im lặng về cuộc xâm lược giờ đang nói điều gì đó.

Vâng, công lý có giá trị ở một phần nào đó của trái đất này, và không hợp lệ ở một phần khác. Đây là loại thế giới nào? Thật không may, cộng đồng quốc tế đã không thể hiện sự nhạy cảm cần thiết để sửa chữa sự bất công này và việc Ukraine cung cấp sự hỗ trợ cần thiết đã bị bỏ rơi trong trường hợp hợp pháp.

Ngày nay, nó phải đối mặt với những hậu quả tàn khốc và đau đớn của những vấn đề có thể được giải quyết bằng bằng tốt nghiệp nếu ý chí mạnh mẽ được thể hiện.

Nỗi buồn của chúng ta tăng lên theo cấp số nhân khi chúng ta chứng kiến ​​cảnh thường dân rời bỏ nhà cửa, trẻ em đầy sợ hãi và lo lắng, những người vô tội chết trong các thành phố với tiền.

Em bé 2,5 tuổi nằm trong lòng mẹ mà nước mắt lưng tròng, tôi thấy em bé bắt đầu liếm nước mắt của mẹ. Anh ta một mặt lau nước mắt cho mẹ, mặt khác, đây là chuyện gì sẽ xảy ra với bức tranh này? Tại sao một thế giới như vậy? Đó có phải là những gì chúng ta đang làm?

Anh ta cũng đánh cha mình, một cảnh sát, trên mũ bảo hiểm của mình. Nhiệm vụ của người cảnh sát đó là ngăn tiếng khóc của đứa bé của mình? Hay để ngăn chặn khủng bố? Vì vậy, tôi nói với tất cả bạn bè của chúng ta, những người đang theo dõi chúng ta trong xã hội hiện tại này trên màn hình của họ, rằng chúng ta phải cùng nhau thiết lập một thế giới hòa bình.

Chúng tôi quan điểm rằng đổ xăng vào cuộc chiến sẽ không có lợi cho bất cứ ai. Trong khi ủng hộ cuộc đấu tranh chính đáng, phải tránh bất kỳ bước tiếp theo nào có thể gây tổn hại cho cuộc đấu tranh này.

Các hoạt động phát xít chống lại những người gốc Nga sống trên đất nước của họ và văn hóa Nga không bao giờ được chấp nhận. Một chỉ huy dàn nhạc bị cách chức vì bạn của Putin là bạn của Putin.

Mặt khác, bạn đang nhìn vào một quốc gia châu Âu khác, nơi các tác phẩm của các ấn phẩm văn hóa Nga nổi tiếng thế giới đã bị cấm ở nước này.

Điều đó không xảy ra. Dân chủ, ngoại giao và nhân văn không xứng với họ. Chúng tôi, với tư cách là Thổ Nhĩ Kỳ, đang nỗ lực rất nhiều để ngăn chặn nhiều thương vong và thiết lập lại hòa bình và ổn định trong khu vực của chúng tôi. Hy vọng của chúng tôi là sự tiết chế và ý thức thông thường sẽ chiếm ưu thế và các vũ khí sẽ bị tắt tiếng ngay khi có thể.

Một người bạn mà chúng tôi nói chuyện hôm nay nói rằng một SİHA đã đổ bộ vào đất nước chúng tôi, và điều đó có nghĩa là những vũ khí này đang tấn công đất nước mà không liên quan gì đến khán giả hôm nay.

Theo hướng này, chúng tôi đã tiến hành một cuộc lưu thông bằng cấp dữ dội bắt đầu từ thời kỳ trước khủng hoảng và tiếp tục cho đến tận ngày nay. Các cuộc đàm phán với 25, 30 nhà lãnh đạo vẫn tiếp tục. Tương tự như vậy, những người bạn của bộ trưởng ngoại giao của chúng tôi đã có cuộc họp, chúng tôi tiếp tục.

Như trong tất cả các cuộc họp của chúng tôi, chúng tôi sẽ chia sẻ các đề xuất giải pháp của chúng tôi với những người đối thoại trong liên hệ của chúng tôi hôm nay và ngày mai.

Chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện mọi nỗ lực, bao gồm cả việc sử dụng các quyền hạn do Công ước Montreux cấp cho đất nước chúng tôi.

Những vị khách nổi tiếng, trong khi tập trung vào những vấn đề hiện tại, chúng ta không nên đánh mất những lý do chính làm lộ ra, phóng to và khiến chúng không thể tách rời.

Đằng sau nhiều vấn đề mà tôi nêu ra ở đây là trật tự được thiết lập sau Chiến tranh thế giới thứ hai. Rõ ràng là kiến ​​trúc bảo mật hiện tại, ưu tiên lợi ích của 5 quốc gia chiến thắng, không và không thể đáp ứng được nhu cầu ngày nay.

Người ta tiết lộ rằng hệ thống này, khiến số phận của 193 quốc gia thành viên Liên hợp quốc giao cho 5 thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an, có thâm hụt lớn hơn nhiều và các vấn đề cấu trúc vượt quá sự biến dạng của nó.

Một trong các bên xung đột có quyền phủ quyết. Khi ông trở thành thành viên thường trực, vấn đề là vai trò tạo việc làm của Hội đồng Bảo an trở nên vô ích, và hệ thống này đã bị phá sản.

Do các nghị quyết được đưa ra tại Đại hội đồng Liên hợp quốc không có giá trị ràng buộc nên không có bước nào được thực hiện để chấm dứt xung đột.

Hãy nghĩ xem 14, 15 hoặc 1 thành viên trong số 2 thành viên đã bỏ phiếu chống, liệu họ có nhận được không? Tôi không hiểu. Đó sẽ là công lý. Vấn đề là, tôi nói rằng bây giờ chúng ta thu hút sự chú ý đến khía cạnh này của hệ thống bằng cách nói rằng thế giới lớn hơn năm trong một thời gian dài để chẩn đoán một thế giới công bằng. Chúng tôi đã luôn nói rằng nó nên được cải cách theo điều kiện ngày nay.

Tuy nhiên, mặc dù những sai sót của hệ thống đã được biết đến, vì những người nắm quyền phủ quyết không muốn chia sẻ quyền lực, rất buồn cười khi bỏ qua các yêu cầu cải cách và trao quyền thành viên tạm thời mà không có quyền phủ quyết.

Nó đã được cố gắng che đậy các vấn đề cấu trúc của hệ thống thông qua thành viên. Những quốc gia như chúng ta, vốn không ngần ngại hét to những gì họ cho là đúng, lại muốn được bịt miệng một cách oan ức, oan ức. Khi chúng ta nói rằng thế giới lớn hơn năm, chúng ta không chỉ đặt ra yêu cầu cho bản thân mà còn đang cố gắng ủng hộ quyền của toàn thể nhân loại, quyền của quốc gia chúng ta và lợi ích chung của toàn nhân loại. Những sự kiện chúng tôi đã trải qua đã cho chúng tôi thấy các quyết định và đề xuất của chúng tôi chính xác và chính xác đến mức nào.

Trong giai đoạn tới, chúng tôi sẽ ngày càng tiếp tục nỗ lực cải tổ Liên hợp quốc.

Hệ thống khiến số phận của 193 quốc gia thành viên Liên hợp quốc chịu sự thương tiếc của XNUMX quốc gia là một hệ thống bất công và phải bị biến dạng một lần nữa.

Với tư cách là Thổ Nhĩ Kỳ, chúng tôi không chỉ cần một ý chí mạnh mẽ mà còn cần một mô hình mới trong ngoại giao để hiện thực hóa các dự án mà chúng tôi đã đi tiên phong trên trường quốc tế.

Chúng tôi tin rằng cách tiếp cận ngoại giao của chúng tôi cần được thay đổi và xem xét lại dựa trên những kinh nghiệm đã được biến đổi.

Ngoài khả năng giải quyết vấn đề trong ngoại giao, nó cũng nên được tận dụng trong việc ngăn chặn căng thẳng trong việc ngăn chặn các vấn đề. Nhiệm vụ chính của ngoại giao không phải là thiết lập hòa bình, mà là thiết lập hòa bình và ổn định. Đó là việc tham gia kịp thời trước khi các vấn đề nảy sinh.

Nếu không, điều không thể tránh khỏi là chi phí sẽ tăng lên, mất thời gian và sức lực, khắc sâu thêm nỗi đau và sự tàn nhẫn. Đây là điều cần thiết để chúng tôi cùng nhau phát triển một phương pháp tiếp cận bằng tốt nghiệp đổi mới và kinh doanh chủ động mà không từ chối sự tích lũy của quá khứ và những năm kinh nghiệm tốt.

Trong bối cảnh đó, những nỗ lực rất chính xác của chúng tôi sẽ hướng dẫn chúng tôi xác định chủ đề của diễn đàn là tái thiết lập ngoại giao. Chúng tôi biết rằng có những tấm gương tốt và thành công cũng như một kho tàng phong phú từ quá khứ. Tôi tin rằng bạn sẽ được hưởng lợi từ các ví dụ như Tổ chức Hợp tác Kinh tế Biển Đen, Liên minh các nền văn minh, Liên minh châu Âu và Liên minh châu Phi.

Trong bối cảnh đó, việc xác định chủ đề của diễn đàn là tái thiết ngoại giao là rất chính xác. Tôi tin rằng bạn sẽ được hưởng lợi từ các ví dụ như Tổ chức Hợp tác Kinh tế Biển Đen, Liên minh các nền văn minh, Liên minh châu Âu và Liên minh châu Phi. Tôi tin rằng những bài thuyết trình sẽ mở ra cho chúng ta những chân trời mới.

Tôi hy vọng rằng Diễn đàn Văn bằng Antalya lần thứ hai, nơi các vấn đề quan trọng liên quan đến khu vực và thế giới của chúng ta sẽ được thảo luận, sẽ dẫn đến những mở rộng mới, đề xuất mới và sự xuất hiện của những ý tưởng mới về văn bằng. ”