Biên bản ghi nhớ giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Angola về hợp tác trong lĩnh vực quy hoạch đô thị đã được ký kết bởi Murat Kurum, Bộ trưởng Môi trường, Đô thị hóa và Biến đổi Khí hậu của Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ, và Manuel Tavares de Almeida, Bộ trưởng Quy hoạch Đất đai và Công trình Công cộng của Cộng hòa Angola.
Sau chuyến thăm lẫn nhau của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdoğan và Tổng thống Angola, João Manuel Gonçalves Lourenço, vào tháng 2021 và tháng XNUMX năm XNUMX, "Biên bản ghi nhớ về hợp tác trong lĩnh vực quy hoạch đô thị", bắt đầu đàm phán giữa hai nước, đã được ký kết tại Ankara.
Phát biểu tại lễ ký kết, Bộ trưởng Bộ Môi trường, Đô thị hóa và Biến đổi khí hậu Murat Kurum cho biết sẽ ký biên bản ghi nhớ nhằm ứng dụng kiến thức, kinh nghiệm và thực tiễn của Bộ tại Angola vào nhiều vấn đề, đặc biệt là trong lĩnh vực địa chính. , đô thị hóa và biến đổi khí hậu.
Cho biết chuyến thăm lẫn nhau của Tổng thống hai nước vào tháng 2021 và tháng XNUMX năm XNUMX đã thúc đẩy quan hệ giữa hai nước, Bộ trưởng Murat Kurum nói: "Tôi hy vọng rằng với bản ghi nhớ mà chúng ta sẽ ký kết, các liên hệ thể chế giữa các Bộ của chúng ta sẽ trở nên mạnh mẽ hơn nữa." nói.
Nhấn mạnh rằng họ mong muốn sự tăng trưởng và phát triển theo kế hoạch của Angola, Bộ trưởng Kurum lưu ý rằng họ sẽ thể hiện tất cả các hình thức tận tâm với tư cách là Bộ Môi trường, Đô thị hóa và Biến đổi Khí hậu trong khuôn khổ này.
“Tôi chân thành tin tưởng rằng với biên bản ghi nhớ mà chúng ta sẽ ký kết, sự hợp tác của chúng ta trong lĩnh vực quy hoạch đô thị sẽ phát triển và trở nên mạnh mẽ hơn”. Murat Kurum nói, “Chào mừng đến với đất nước của chúng tôi, với phái đoàn đáng kính của Angola, đặc biệt là Bộ trưởng Almeida. chúng tôi nói. Tôi xin cảm ơn tất cả các bạn vì những nỗ lực của các bạn, với hy vọng sẽ tăng cường hơn nữa mối quan hệ của chúng ta và nâng cao hơn nữa sự hợp tác của chúng ta. ” đã sử dụng các biểu thức.
“Mối quan hệ giữa hai nước đã đạt được động lực”
“Tôi muốn cảm ơn ông Murat Kurum vì những đóng góp của ông trong việc ký kết biên bản ghi nhớ sẽ cải thiện mối quan hệ hợp tác giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Angola.” Ông Manuel Tavares de Almeida, Bộ trưởng Bộ Công trình Công cộng và Quy hoạch Đất đai của Cộng hòa Ăng-gô-la, bắt đầu bài phát biểu của mình bằng cách nói rằng các chuyến thăm lẫn nhau của tổng thống hai nước đã tạo động lực đáng kể cho sự hợp tác song phương giữa hai nước.
Bộ trưởng Manuel Tavares de Almeida, người đã tuyên bố rằng quy hoạch đất đai, chuyển đổi đô thị, Hệ thống thông tin địa lý, nghiên cứu bất động sản, lập bản đồ tài sản đất đai, nghiên cứu địa chính, tăng cường năng lực và các công trình cơ sở hạ tầng đô thị sẽ góp phần phát triển môi trường kinh tế và xã hội của cả hai quốc gia, đã giải thích quốc gia của mình như sau:
“Angola là một quốc gia rộng lớn với diện tích bề mặt hơn 1 triệu 246 nghìn km vuông. Chúng ta có dân số gần 32 triệu người và tiềm năng kinh tế, nông nghiệp. Chúng tôi cũng có tiềm năng lớn về sự giàu có ngầm và du lịch. Chúng ta có một đường bờ biển rất dài và điều kiện khí hậu nhiệt đới. Đất nước chúng tôi muốn tận dụng những cơ hội này xét về vùng đất mà nó nằm trên đó và đánh giá những cơ hội này. Hầu hết dân số của chúng ta sống trong các khu vực rủi ro. Thổ Nhĩ Kỳ là quốc gia đã trải qua những kinh nghiệm và giải quyết những vấn đề này. Theo nghĩa này, việc liên lạc với Thổ Nhĩ Kỳ là rất quan trọng đối với chúng tôi. Chúng tôi cần kinh nghiệm của Thổ Nhĩ Kỳ về cơ sở hạ tầng ”.
"Chuyến thăm của ông Erdogan đã có kết quả quan trọng"
Nhấn mạnh rằng các chuyến thăm của Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan có những hậu quả quan trọng đối với Angola, Bộ trưởng Bộ Công chính và Quy hoạch đất đai, Almeida, tuyên bố rằng chính phủ Angola đã bắt đầu nỗ lực để làm cho nền kinh tế của đất nước phát triển nhiều mặt và cho biết:
“Nhiều khuôn khổ đã được chuẩn bị đặc biệt để tăng đầu tư của khu vực tư nhân. Quan hệ đối tác đầu tư công-tư được thực hiện ở Thổ Nhĩ Kỳ đã mở đường. Môi trường đầu tư đã được phát triển cho các nhà đầu tư nước ngoài. Thành phố thủ đô của chúng tôi, Luanda, là một thành phố khá lớn nằm trên bờ biển. Các dự án bất động sản có tầm quan trọng lớn nhằm giải quyết tình trạng dân số tăng nhanh. Đó là lý do tại sao biên bản ghi nhớ này rất quan trọng đối với Angola. Tôi cũng chúc mừng ông Murat Kurum đã nỗ lực cải thiện không gian sống của người dân ở Thổ Nhĩ Kỳ ”.
Bộ trưởng Almeida cũng cảm ơn sự hiếu khách của Bộ trưởng và nói rằng họ đã mời họ đến Angola. Bộ trưởng nói rằng họ sẽ nhận lời mời.
Biên bản ghi nhớ đã được hai Bộ trưởng ký kết
Sau các bài phát biểu, “Thỏa thuận hợp tác trong lĩnh vực đô thị hóa”, bao gồm các tiêu đề “Quy hoạch không gian và chuyển đổi đô thị”, “Hệ thống thông tin địa lý”, “Bất động sản quốc gia”, “Đăng ký đất đai, địa chính và bản đồ”, Bản ghi nhớ “Nâng cao năng lực cho chính quyền địa phương” và “Đầu tư cơ sở hạ tầng đô thị” ”. Biên bản ghi nhớ; Nó đã được ký bởi Murat Kurum, Bộ trưởng Môi trường, Đô thị hóa và Biến đổi Khí hậu, và Manuel Tavares, Bộ trưởng Quy hoạch Đất đai và Công trình Công cộng Angola, của Almeida.
Biên bản ghi nhớ; tăng cường quan hệ hữu nghị, đối tác chiến lược giữa hai nước và phát triển hợp tác trong lĩnh vực quy hoạch đô thị; Nó nhằm mục đích phổ biến các giải pháp cho các vấn đề đô thị hiện tại và tiềm ẩn và các cơ hội để phát triển các khu định cư và thành phố bền vững, an toàn và chất lượng cao vì hạnh phúc của các thế hệ hiện tại và tương lai.
Trong biên bản ghi nhớ, trong đó công nhận tầm quan trọng của cách tiếp cận phát triển bền vững đối với việc cải thiện các dịch vụ đô thị, tầm quan trọng của những nỗ lực chung nhằm thúc đẩy và đạt được các mục tiêu phát triển đã được quốc tế thống nhất như sinh kế bền vững và các mục tiêu bền vững về môi trường được nhấn mạnh.
Trong văn bản của thỏa thuận; Người ta nói rằng sự hợp tác như vậy sẽ phục vụ lợi ích chung của các bên và đóng góp vào sự phát triển kinh tế và xã hội của họ.
Hãy là người đầu tiên nhận xét