Liên hợp quốc đổi tên 'Thổ Nhĩ Kỳ' thành 'Thổ Nhĩ Kỳ'

Liên hợp quốc đổi tên Thổ Nhĩ Kỳ thành Thổ Nhĩ Kỳ
Liên Hợp Quốc đổi tên 'Thổ Nhĩ Kỳ' thành 'Thổ Nhĩ Kỳ'

Liên hợp quốc (LHQ) đã đổi tên quốc gia vốn được sử dụng là "Thổ Nhĩ Kỳ" trong tiếng nước ngoài, thành "Thổ Nhĩ Kỳ" sau yêu cầu của Thổ Nhĩ Kỳ. Trong thông tư đăng trên Công báo có chữ ký của Tổng thống Recep Tayyip Erdoğan, có lưu ý rằng cụm từ "Sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ" sẽ được sử dụng thay vì "Sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ" trong các sản phẩm xuất khẩu.

BM sözcüNgoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Mevlüt Çavuşoğlu đã gửi thư cho Tổng thư ký Liên hợp quốc Antonio Guterres, yêu cầu đổi tên của Thổ Nhĩ Kỳ bằng tiếng nước ngoài thành "Thổ Nhĩ Kỳ", đồng thời thông báo rằng yêu cầu đã được chấp thuận và có hiệu lực.

Thổ Nhĩ Kỳ đã sử dụng "Thổ Nhĩ Kỳ" thay vì Thổ Nhĩ Kỳ làm tên quốc gia trên các nền tảng quốc tế kể từ tháng 2021 năm XNUMX.

Trong thông tư đăng trên Công báo, có những nội dung sau:

“Trong các nghiên cứu được thực hiện với sự hiểu biết này ở trong và ngoài nước; Đặc biệt chú trọng đến những giá trị lịch sử và sâu xa của đất nước Thổ Nhĩ Kỳ, thương hiệu "Thổ Nhĩ Kỳ" đã được công nhận là thương hiệu ô dù của đất nước chúng tôi trên các phương tiện truyền thông trong nước và quốc tế.

“Cụm từ Thổ Nhĩ Kỳ đại diện và thể hiện văn hóa, nền văn minh và các giá trị của dân tộc Thổ Nhĩ Kỳ theo cách tốt nhất có thể. Trong bối cảnh đó, cụm từ "Sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ" đã được sử dụng thay vì "Sản xuất tại Thổ Nhĩ Kỳ" trong các sản phẩm xuất khẩu của chúng tôi, và các sản phẩm của chúng tôi, vốn là niềm tự hào của đất nước chúng tôi trong thương mại quốc tế, đã được giới thiệu với cụm từ "Thổ Nhĩ Kỳ" và mang cho toàn thế giới. Kể từ bây giờ, nó là nhằm đại diện cho hàng ngàn năm kinh nghiệm của nhà nước và quốc gia của chúng tôi trong mọi lĩnh vực với thương hiệu 'Thổ Nhĩ Kỳ'.

Trong bối cảnh đó, trong phạm vi tăng cường thương hiệu 'Thổ Nhĩ Kỳ', 'Thổ Nhĩ Kỳ', 'Turkei', 'Turquie', v.v. trong tất cả các loại hoạt động và thư từ, đặc biệt là trong quan hệ chính thức với các quốc gia khác và các cơ quan, tổ chức quốc tế. Sự nhạy cảm cần thiết sẽ được thể hiện khi sử dụng cụm từ 'Thổ Nhĩ Kỳ' thay vì các cụm từ. "

Hãy là người đầu tiên nhận xét

Để lại một phản hồi

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố.


*